Wenn Sie auf die jeweils andere Seite der beiden Inseln Usedom und Wolin wollen, müssen Sie diese Fähre słownik ogólny benutzen. Die Stadtfähre pendelt im allgemeinen alle 20 Minuten zwischen den Inseln Usedom und Wollin. Die Überfahrt dauert rund 10 Minuten. Eine Überfahrt mit LKW ist nicht möglich. Dafür müssen Sie die 2. Fährverbindung benutzen, welche rund 10 KM entfernt ist. Die Überfahrt ist kostenlos. Insgesamt 4 Fähren stehen rund um die Uhr bereit. Sie gehören der Stadt Swinemünde. Hauptsächlich werden Fußgänger, Radfahrer, PKW und Motorräder transportiert. Busse und LKW können nur in Kaseburg transportiert werden. 2 Millionen Fahrzeuge und mehrere Millionen Menschen werden insgesamt durch die Swinemünder Fähren befördert.
Rund 200 Mitarbeiter sind bei den Fähren beschäftigt. Damit der Fährbetrieb immer reibungslos laufen kann, wurden in den letzten Jahren über 100 Millionen Zloty investiert.
Fähre Bielik II. heißt auf deutsch Seeadler. ACHTUNG Bitte beachten! Fahrzeuge ohne eine spezielle Genehmigung (Scheiben-Plakette) dürfen nur die Fähren Karsibor nutzen (Touristen). Sie werden nicht im Stadtzentrum befördert. Bei unseren Überfahrten wurden wir aber durch das Personal der Fähren aber nicht abgewiesen.
